Prevod od "mým místě" do Srpski


Kako koristiti "mým místě" u rečenicama:

Zastupovala bys ho, kdybys byla na mým místě?
Da li bi ga ti branila, da si na mom mestu?
Jenže aby to tak fungovalo, zlato, musela bys sedět na mým místě.
Ali da bi stvarno imala korist od toga, medena... zaista bi morala da sediš na mom sedištu...
Co bys dělal na mým místě?
Šta bi ti radio na mom mestu?
Na mým místě bys udělal to samý.
Da si bio na mom mestu, uèinio bi isto.
Víš, co by ten starej trouba řekl, kdyby byl na mým místě?
Сећаш ли се да матори рече да је његова долина?
Ty bys ho na mým místě vzal?
Da si na mome mestu, da li bi ga zaposlio?
Tenhle chlápek stojí na mým místě!
Ovaj se gura na moje mesto.
Řekněte, co byste dělal na mým místě?
Reci mi šta bi ti uèinio da si bio na mom mestu.
Co kdybys ty byl na mým místě?
Idemo! Šta da si ovo ti?
Řekni, co bys dělal, kdybys byl na mým místě?
Кажи ми, да си ти на мом месту, шта би ти урадио?
"Takhle se začíná nový rok?" Co bys na mým místě odpověděla?
Uredu, u poredjenju samnom sta ti kazes.
Na mým místě bys určitě udělala to samý.
I ti bi uradila isto da si na mom mestu.
Jedno ráno sem přišel a na mým místě stálo auto.
Jednoga sam dana došao i bio je parkiran auto.
Kdybys byla na mým místě, věřila by sis?
Da si na mom mestu, da li bi verovala?
Na mým místě bys nevydržel ani den.
Ne bi izdržao ni dan na mom mestu.
Na mým místě činu nebude žádná kontaminace.
Neæe biti kontaminacije mog mjesta zloèina.
Myslim, že by si teď chtěla být na mým místě.
I tada sam pomislio da bi trebala promeniti mesto sa mnom.
Nevydržela bys na mým místě ani den, Maroneyová.
Ni dana ne bi izdržala na mojem mjestu, Maroney.
Auto má zaparkovaný na svým i na mým místě.
Njegov auto je parkiran u svom prostoru i mom.
Já vím, že nespíte, protože jsem právě teď viděla, jak parkujete na mým místě.
Znam da ne spavate jer sam vas upravo vidjela kako stajete na moje mjesto.
Když na tebe přijde depka jako teď, musíš se zeptat: "Co by udělal na mým místě Tucker?"
Kada si ovako depresivan uvek se zapitas, "Sta Tucker zeli da radi?"
Zase jsi zaparkoval na mým místě.
Opet si se parkirao na mome mjestu.
To jsi ty, brácho, na mým místě činu s GPSkou mezi prackama.
To si ti na mestu zloèina sa svojim ljepljivim prstima na GPS-u.
Kdybyste byl na mým místě, co byste udělal?
Da si na mom mjestu... što bi ti uèinio?
Kdybys neodešla, nejspíš bys byla na mým místě ty.
Da nisi dala otkaz, vjerojatno bi to bila ti.
Co jsem ti kurva říkal o prodávání na mým místě?
Šta sam ti jebeno rekao o prodavanju sranja na mojoj teritoriji?!
No, kdyby jsi seděla na mým místě, tak bys to chápala.
Razumjela bi da si na mom mjestu.
Co bys ty dělal na mým místě s někým, jako jsi ty?
Да си на мом месту, шта би урадио са типом попут тебе?
Carle, ještě jednou zaparkuj na mým místě a vykastruju tě.
Karl, parkiraj mi se na mesto još jednom i opaliæu te meðu noge.
Snažil jsem se přijít na to, co by na mým místě udělal Maui.
Pokušao sam da se setim šta bi Maui uèinio na mom mestu.
Hej, negře, seš na mým místě!
Alo, crnjo! To je moje mesto!
Řeknu ti, co není bombastický, je na mým místě.
Reæi æu ti šta nije kul. Na mom mestu je.
Na mým místě bys udělal totéž.
Uradila sam ono što sam mislila da bi ti uradio.
Na mým místě bys udělal to samý!
Nemoj mi reæi da i ti ne bi uradio istu prokletu stvar!
Spousta tvých klientů už stála na mým místě.
Imao si mnogo klijenata u situaciji u kakvoj sam ja.
7.2427310943604s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?